设为首页 收藏本站
查看: 6243|回复: 0

CV和Resume有什么不同?关于CV,你想知道的都在这里

[复制链接]
发表于 2019-9-19 22:54:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多留学小伙伴都在申请学校时,会要求提交CV。在英文解释中,CV和Resume都是个人简历的意思,但两者却并非完全相同。那么今天,SimpleTense就来给大家介绍一下,CV到底是什么,和Resume又有什么不同。关于CV,你想知道的都在这里。

CV和Resume有什么不同?

在中文中,CV和Resume都称为个人简历,但英文定义里,这是两份不同的文件。根据UNC大学写作中心中对这两个文件的定义来看,Resume是针对你想要申请的工作或职位对你自己的相关经历以及技术能力做一个简洁的摘要式的介绍。因此 Resume 需要根据你所申请的每一个职位进行内容上的调整,因为你所写的经验技巧需要与你的职位有关。同时 Resume 通常不超过一页。并经常与Cover Letter 一同提交。

一封典型的Resume通常会包括以下信息:

姓名和联系方式

教育背景

工作经历

与Resume不同,CV则需要着重对获得的成就进行详细的描述,尤其是学术领域的成就。因此CV更适用于寻求学术领域的工作或研究工作的申请。一般来说,一个刚刚学士或研究生毕业学生的CV可能只有二到三页,但之后随着研究工作的深入,CV的页数可能会达到两位数以上。

一封典型的 CV 一般会包括以下信息:

姓名及联系方式

兴趣范围:一系列你感兴趣的研究方向

教育背景:除常规项外可以将你的毕业论文名称写到这里

奖励及荣誉

学术发表及演讲:发表的文章和图书以及在学术会议上的演讲,如果两项都很多的话,可以将其拆成单独两项书写

工作经历及其他经历:其他经历可包括:教学经验,实验室经验,行业内部经验以及志愿者等等

学生组织会员经历

推荐人

总得来说,CV更适合作为学术领域的申请资料,而Resume则更适用于普通工作领域的申请资料。

CV个人简历怎么写?

想要写好CV,主要关注三点:内容Content、布局Layout和格式Formatting。内容的话,要注意语法、词句的正确表达,和信息的准确;布局需要注意各项信息的顺序和位置;格式要注意字体,以及如何对信息加以强调。

除了要在CV中包含上文提到的内容信息,还有一些问题需要我们在撰写CV的时候多加注意:

1、避免模糊内容信息

很多小伙伴在写CV的时候,都会出现信息模糊不准确的情况。比如,在不能确定别人是否理解的情况下,不要使用任何匿名或缩写。还有,如果本科成绩是在中国取得的,在中国的成绩分数可能会造成HR的误解,毕竟评分标准不同,所以建议大家对成绩进行转换(A =over 90%;B =80% – 89.9%;C = 70% – 79.9%;D=60%–69.9%;F=less than 60%);或者大家可以直接把成绩转换成GPA。

2、经验和成就数字化

想要在CV上突出你的学术成果,最好把重要信息数字化。相比文字,数字更具有直观的说服力,而且一目了然。比如,你曾经带领小组成员,为一家公司做了一份产品推广方案,这份方案最终帮助这家公司提升了销量。如果只是以文字这样简单描述的话,会很没有亮点。如果数字化描述这段,就会变为“曾经带领小组5人,为某公司产品策划一份推广方案,涉及前期市场调查,产品分析,详细预算,实施阶段负责公司内部部门协调与沟通,最终帮助该公司提升10%的销量,增加该公司网站点击量5%。这次经历锻炼了我在小组合作中的沟通能力,也让我对产品推广有更深的了解”。这样一改,不仅更加清楚地介绍了自己的工作经验,更是突出了工作结果,充分展现出了个人的特长优势。

3、突出重点,排列更清晰

和Resume一样,CV的布局和格式也是有讲究的。CV通常是1到2页,但有很多学术研究成果的CV会高达十多页以上。要记住,CV的全部信息都要使用Bullet Points,让人一目了然。根据不同条目安排信息介绍,记住在介绍自己的个人经历,荣誉成就等信息的时候,需要按照时间顺序排列,最近发生的先写;或者也可以按照重要程度排序,最重要的先写。

更多留学找工作小妙招,请点击:https://www.simpletense.com/blog/%e7%94%b3%e8%af%b7%e6%96%87%e4%b9%a6cv%e6%80%8e%e4%b9%88%e5%86%99/


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表